Kortversjon: Oljefondet har kjøpt obligasjoner utstedt av det europeiske redningsfondet, altså lånt ut penger til EUs krisefond. De vil gjerne låne mer, høres det ut som, og finansministeren har ikke umiddelbart sagt at oljefondet skal la være å låne ut mer.
Så lenge det er en kommersiell vurdering av risiko vs avkastning ligger det innenfor investeringsmandatet. Det er ikke snakk om å "gi" noen noe som helst, men å låne ut til klekkelig rente med de nokså desperate europeiske sentralbankene som motpart. God, gammeldags
åger, vettu.
Det er da ikke så mange dagene siden Spetalen var fremme igjen og kritiserte Oljefondet for å investere i usikre aksjer. Han mente at obligasjoner ville gitt mye bedre avkastning, og at hele fondet burde settes i "sikre" obligasjoner heller enn "usikre" aksjer. Vel, dette er "sikre" obligasjoner. Det er sånn den investeringen ser ut - man låner nødvendigvis ut til de som har behov for å låne, og banker og bedrifter er for tiden stinne av cash og trenger ikke å låne mer, thank you very much.