110 vs 100 V ? I praksis bør alt utstyr for nettilkobling kunne leve med 10% overspenning. Men med 10% («normal» spenningstoleranse på 230V nesttspenning) på toppen av 10% dvs 21% så kan det bli litt for mye av det gode. Sjekk din lokale nettspenning (ta flere måleprøver på ulike tider av døgn/uke etc for å få et bilde av hvordan denne er), sersom denne er stabil og i underkant av 230V så er det bedre enn omvent. Sjekk også utgangen av omformertrafoen. Et annet probelme er at mye utstyr som er dimensjonert for 100V kanskje også helst vil ha 60 Hz vekselspenning. Dersom strømforsyningen er marginalt dimensjonert så kan det blir et problem med 50Hz (spesiel mht nettrafo og brum - både elektrisk og mekanisk).
Dersom det er «fint» utstyr så ville jeg har vurdert ombygging til 230V på et autorisert verksted - det er ofte «bare» snakk om å skifte nettrafo i utstyret.
mvh
KJ