HFS-labyrinten

[Pink_Panther]

He-he, godt å høre. Som tidligere nevnt så ville Rebecca Ferguson synge for Trump, men hun ville synge en spesiell sang, Strange fruit. Denne sangen tar opp mye av den samme problematikken som den jeg er ute etter.
Bortsett fra hoppingen, da.

 

[oct]

Helt på bærtur. Vrient.


mvh

 

[Pink_Panther]

Hjelper det hvis jeg sier at vi skal til Afrika?

 

[Panama Red]

Har Eddy Grant noe med oppgaven å gjøre?

 

[Pink_Panther]

Eddy Grant har i høyeste grad med oppgaven å gjøre.

 

[Panama Red]

Gimme Hope Jo'Anna? Hvis, Hvorfor?

 

[Pink_Panther]

Gimme hope, Joanna ble oversatt til Ge mig hopp, Johanna og de dansende hoppet gladelig. Resten av teksten var unødvendig for dem.
Sangen er et innlegg i apartheidmotstanden i Sør-Afrika, Strange fruit var også et innlegg i den lignende debatten i USA på 30-tallet.
Hopp Karoline, hopp er (kanskje) et sitat fra Bjørnstjerne Bjørnson.

 

[Kanutus]

Hva ville den korrekte svenske oversettelsen være, da?

Synes den låta er helt fin å 'hoppe-danse' til jeg, for dem som liker å danse, da ...

 

[Pink_Panther]

Oversettelsen er korrekt, den. Det er bare det at det dansende, norske, publikummet ikke er så veldig stødige i svensk.

 

[Panama Red]

Navnet kan gi assosiasjoner til en "blek og kjølig" man. Men livet han levde er et vitnesbyrd om det stikk motsatte. Hvem?

 

[Zombat]

Coolio.

 

[Panama Red]

Nope. Vår man er brite.

 

[oct]

^^Og avdød, sådan.


mvh

 

[Panama Red]

Det stemmer

 

[Zombat]

Lever Snowy White ?

 

[Panama Red]

Vet ikke, men det er ikke han jeg hadde i tankene. Hvem kan det være da tro?

 

[Zombat]

Var denne avdøde briten et bandmedlem ?

 

[Kanutus]

Lever Snowy White ?

Den minst engasjerende Lizzy-gitaristen ever. Særlig live var det noe veldig dødt over ham. Men jeg tror han lever, ja ...

 

[Panama Red]

Den avdøde briten var med i et band, ja.

 

[oct]

Døde han av egen livsstil???.


mvh

 

[Zombat]

Trommeslager ?

 

[Panama Red]

Man kan vel trygt slå fast at denne trommeslagere døde som følge av egen livsstil









+

 

[Pink_Panther]

Ahh...Keith Moon.

 

[Panama Red]

Jepp

 

[Pink_Panther]

Tom for ideer for øyeblikket, sparker ballen videre.

 

[Pink_Panther]

Ok, da.

Tre pluss en. Commonwealth.

Drodle litt på den så kommer det kanskje mer.........

 

[oct]

Har det noe m. Australia å gjøre.


mvh

 

[Pink_Panther]

Såvidt.

 

[Pink_Panther]

Suksess-hviletid-stilskifte-megasuksess.

 

[oct]

Tenker litt i retning Bee Gees.


mvh

 

[Pink_Panther]

Fin tanke. Trioen Bee Gees og lillebror Andre. Født i England, oppvokst i Australia og flyttet tilbake til England. Moderat suksess på 60-tallet som et litt melankolsk popband før de gikk litt i dvale. Comebacket kom med Saturday Night Fever. Resten er historie.

 

[Pink_Panther]

Dømrade stavekontroll. Lillebror Andy, for søren!!

 

[oct]

Verdenskjent artist & høyst sannsynlig eldst i sin genre.


mvh

 

[TerryGib]

Sin genre - kan det være rock and roll?

 

[totte]

Chuck Berry

 

[Kanutus]

Verdenskjent artist & høyst sannsynlig eldst i sin genre.


mvh

JMJ?

 

[oct]

totte hadde rett. Berry er født i 1926, og forhåpentligvis stadig i live.


mvh

 

[TerryGib]

Forhåpenligvis i live og ny utgivelse på trappene:

 

[totte]

Gjør det enkelt med litt klipp og lim:

Suksess-stilskifte-suksess. Commonwealth. 2 sentrale brødre pluss en omskiftelig gjeng. Kun storebror var med fra start av den første, men ble først med lillebror på den andre etter noen år.

 

[Kanutus]

Finn-brødrene?