R
Roysen
Gjest
Ta evt. kontakt pr. PM.
Mvh
Roysen
Mvh
Roysen
M
Morpheus
Gjest
Kansje et litt mer OT topic? Jeg kan ikke hjelpe deg så mye med Japansk. Men jeg kan gi deg en link til denne: http://babelfish.altavista.com/
Skulle det være krise så kjenner jeg til en japanske medstudent, men tviler på jeg ser denne personen før jul..
Skulle det være krise så kjenner jeg til en japanske medstudent, men tviler på jeg ser denne personen før jul..
Hvis du ikke får noe hjelp annensteds, og bablefish gjør alt ubegripelig
, er siste utvei å bruke litt penger. Jeg bruker i jobbsammenheng følgende oversetterbyrå: https://www.translateit.net
De er meget gode, meget raske og etter min mening billige. Du kan legge inn en Quote, da legger du inn dokumentet, og de gir et prisestimat
, er siste utvei å bruke litt penger. Jeg bruker i jobbsammenheng følgende oversetterbyrå: https://www.translateit.netDe er meget gode, meget raske og etter min mening billige. Du kan legge inn en Quote, da legger du inn dokumentet, og de gir et prisestimat
Google er også din venn her.
http://translate.google.com/translate_t
http://translate.google.com/translate_t
Litt morro med disse sidenebambadoo skrev:
http://translate.google.com/translate?u=http://www.stereophile.com/&langpair=en|ja&hl=en&ie=UTF8
R
Roysen
Gjest
Jeg jobber med å skaffe meg et brukt par effektforsterkere fra Japan. Jeg har oversatt ved hjelp av netttolkerne og sent e-post til forretningen, men jeg fikk e-posten i retur fordi den var ugyldig. Jeg har ringt forretningen også, men de snakker ikke engelsk. Det er mulig jeg får ringe den Japanske ambassaden og spørre de om de kan hjelpe på noen måte.
Mvh
Roysen
Mvh
Roysen
N
nb
Gjest
Kontakt noen som studerer japanske på universitetet i Oslo/Bergen, de kan sikkert hjelpe deg for en ikke for stor slant, stundenter pleier jo å være blakke på denne tiden av åretRoysen skrev: