Julenissen kom med denne i år:
http://musikkonline.no/shop/displayAlbum.asp?id=31113
Veldig flott plate etter første gjennomlytt. Denne kommer helt klart til å få mye spilletid.
----
"Dette er vakkert"
Ole Paus
¿...jeg ble gang på gang grepet av det jeg hørte. Gåsehud og tårer om hverandre - en deilig følelse¿
Håkon Iversen
37 år gamle Kjell Inge Torgersen fra Stavanger har en dragning mot Gordon Sumners musikk. Til de sterke melodiene. Til de spennende og til dels kryptiske tekstene. For Torgersen har denne musikkens tiltrekningskraft vært så sterk at han for noen år siden fikk ideen til både å omarrangere og ikke minst gjendikte Sting - på nynorsk.
Dette var ikke bare en stor utfordring musikalsk og språklig, men gjendiktingen krevde også å bli godkjent av Sting. Etter en prosess på to år har Kjell Inge Torgersen fått godkjennelsesstempelet på 11 nynorske Sting-tekster - 11 sanger som utgjør albumet ¿Aks av gull¿ som gis ut mandag 21. august 2006. De helt nye Sting-tolkningene på albumet er arrangert av gitarist Aril Schøld og Kjell Inge Torgersen. Innspillingens særpregede form skyldes at arrangementene er bygget opp rundt besetningen av vokal, akustisk gitar, kontrabass, fiolin og cello. For å gi en ekstra dimensjon til lydbildet ble albumet i sin helhet spilt inn Utstein Kloster i Rogaland der det ble rigget til et provisorisk innspillingsstudio mellom de tykke klosterveggene. Innspillingen er mikset av Håkon Iversen - en av Norges fremste produsenter og lydmenn på akustisk musikk (bl.a. produsert Bjørn Eidsvåg). ¿Tidevatn¿ er første singel fra albumet - en helt ny og annerledes versjon av Stings ¿All This Time¿. La deg forføre av Kjell Inge Torgersens flotte stemme og tolkning.