Bygget i Østerrike - made in Italy

Jeg blar sporadisk i fidelity og undres stadig
I nummer 31 på sidene 44-45-46 skriver Håkon Rognlien om Ayon 300B:
Konstruert og bygget i Østerrike.
På bildet som viser baksiden står det vitterlig MADE IN ITALY.
???

De kan jo være laget i SydTyrol. Da jeg kjlørte over Brennerpasset fra Østerrike inn i Italia i sommer, sto det et kjempesvært - virkelig digert - skilt i veikanten ved grensepasseringen "SudTyrol ist nicht Italien". ;D