Tråd: Forferdelig dårlig - Classic Records

Jeg fikk en tid tilbake fatt i en original av Jordas innspilling av de Fallas "Hatt med tre hjørner" for Everest.
Siden den er sluppet i reissue fra Classic Records, der de påstår at de har gått tilbake til 35mm opptakstape og gjort en helt ny master, tenkte jeg det måtte være interessant å sammenligne med originalen.

Faller den sammenligningen godt ut kan jeg bestille flere fra CR, fremfor å gå på nål i høystakk jakt etter femti år gamle plater.

I dag mottok jeg min Jordas de Falla "Hatt med tre hjørner".
Det positive først: den var usedvanlig godt og trygt pakket inn - overhodet ingen risiko for at forsendelsen ville bli skadet, bøyd eller brukket.

Den ble åpnet - platen ble renset. Det var en del rusk o.a. på den, men alt forsvant etter en lett rens.

Så i platespilleren - nok tid i oppstart til å kunne sette seg ned, lene seg tilbake og begynne å ...

MEN I HELVETE!!!

MEN HVA FAEN!!!

OK. Vi begynner med det virkelig ille. CR har vendt L og R. Jeg tuller ikke - det som skal være i venstre kanal ligger i høyre, og selvsagt omvendt.

Dynamikken er borte. Originalen smeller der reissue puster tungt - plutseligheten i originalen er borte, fullstendig borte.

Enda verre - dette er kanskje det verste av alt (selv om det å vende L og R er ganske ille).
CRs versjon har fullkommen hengekøye i lyden. Alt kommer fra venstre og høyre høyttaler, og i midt er det veldig, veldig lite.
Mens jeg i originalen har fullt orkester godt fordelt foran meg, og med noen intense instrumentinnstikk i godt perspektiv.

CRs "immaculately restored from the 35mm original mastertapes" versjon er en skam.
Nei - jeg kommer ikke til å kjøpe flere fra CR.

Originalen til høyre.

Det var synd.

Pressing kan ikke forklare at kanalene er vendt, og at det er tomt i midt, sammenlignet med originalen.

Det er helt vill forskjell på de to. Det er vanskelig å beskrive, og ikke snakk om små nyanser. Veldig underlig.

Will investigate. Må nok ta kontakt med Grundman.

Sitat fra Vidar P

Classic har hatt noen bloopers i noen serienumre; nok å nevne f.eks den elendige første serien av Aqualung. Min TCH er forresten lytefri og vellydende, så det er åpenbart grunn til å klage dersom din er så mye dårligere enn originalen.

Har du piano i introduksjonen i høyre kanal, så er kanalene vendt ... det syns jeg er ganske dårlig.

Hva du legger i lytefri vet jeg ikke - men om du ikke har en fagott i sentrum, med rike overtoner, så er det ganske dårlig. Og det første paukeslaget drønner i originalen, og fisler i CRs ... Og så videre - det er i tillegg enorm forskjell på orkesterplassering og tegning. Og da mener jeg enorm uten hifi-overdrivelse på effekt.

Som nevnt over har jeg tenkt å finne ut av hvordan det kunne bli så stor forskjell.

Har en del av disse Everest platene fra Classic og de låter alle veldig bra, har ikke denne som er nevnt her så den kan jeg ikke uttale meg om men det høres snodig ut at den er helt på jordet, vet ikke hvor du har kjøpt den men du skal ha en ny en for det er ikke slik disse platene er til vanlig.

Det er forøvrig denne 45`eren man skal ha hvis det er kanonlyd man er ute etter, fremføringen er selvfølgelig også meget bra.
Utgått for lenge siden men her er et brukt ex. tilsalgs. Fra en av mine absolutte favoritt labeler.


http://store.acousticsounds.com/d/66...d_Vinyl_Record

Det er denne jeg har kjøpt - pent forseglet og presentert. I utgangspunktet løfterikt, men som opplevelse lattervekkende under pari sammenlignet med originalen.

http://www.classicrecords.com/item.c...BR%203057-200G

Det Vidar skriver over om støy er også korrekt for Everest - dvs. det gjelder spesielt pressingene som ble gjort under det navnet etter at Belock var ute av selskapet. Da tok de tydeligvis ikke så nøye på kvalitetskontrollen.

(Det er Acoustic Sounds som har kjøpt CR, ikke sant?)

Her en som mener noe om den samme plata og også testet den opp mot en eldre utgivelse...

"I had a near-mint original Everest pressing (magenta label) on hand to compare. The magenta label was in use when Belock still had control of pressing quality, and I find many to be better than the original blue/silver pressings. Though extremely costly to produce, the 35mm magnetic film recordings that Mercury, Everest and Command produced, are among the most vivid, three-dimensional recordings ever made. "The Three Cornered Hat" is a marvelous demonstration disc, as it features a soprano voice, male voices chanting and stomping, along with many interesting percussion effects. As good as the original is, the new Classic version is better in most respects. Its much cleaner and quieter, with an uncanny feeling of looking in and around the instruments in detail. Once heard, there's no going back to the older pressing. My particular copy had no pressing or noise problems that plague some Classic pressings. A 45rpm set of this one would be even better. Grab this now, before it slips away."

Yup - herr Scott Wilson var blant dem jeg "lyttet til" før jeg kjøpte min kopi. Og siden han ikke hører at kanalene er vendt, og at det er stort hull i midten, kan vi stusse over hvorvidt han faktisk har en "near mint" av originalen.

Eller at kanalene ikke er vendt og at hullet i midten er tettet igjen på hans ex..?

Egentlig er det jo kjempemorsomt - spesielt siden jeg har originalen.

Grundman har fått e-post, og det har også Mr. Gordon, som skrev her:

http://www.positive-feedback.com/Issue25/everest.htm

Sitat fra Vidar P

Classic's team var jo etter sigende ellers veldig nøye med å prøvelytte hele prosjektet underveis, helt fra mastere til pressinger. Og var ditto veldig nøye med å være istand til å ha originaler til sammenlikning. Sier de iallefall.
Så ut ifra deres øvrige produkter, og min samt Ricos opplevelser med CR sin TCH, så høres det vel ut som om det er en viss sjanse for at du har vært uheldig og fått en blooper VG? Du får ta den med til KSU neste gang du er her, så vi får sammenlikne!

De får være så nøye de vil - vender de kanalene er det lov å stusse.

Sitat fra Vidar P

Hos meg er ingen kanaler vendt iallefall, sitter med CR sin versjon på hodetelefoner på øret i øyeblikket for sjekk.
Definitivt ikke vendte kanaler! Trompeter, celloer og basser åpenbart til høyre, fioliner (inkl pizzicato-effektene) solid til venstre, ingen hull i midten derimot rikelig bekledt med alt fra bratsj til treblåsere og alt annet som hører hjemme der.

Joda - du har vendte kanaler, og samme versjon som jeg har kjøpt.

På originalen ligger trompeten i åpningsfanfaren i Venstre kanal, på CR-versjonen ligger den i høyre kanal.

Hadde du hørt hva som faktisk skal ligge i midt, men som mangler, så ville du begynt å le eller gråte. Og om du hadde hørt originalens dynamikk...

Har aller første utgivelse fra Everest - og man skal selvsagt aldri se bort fra at noe kan være galt med den, men da er det i tilfelle feil jeg har lyst på. Liker spesielt at orkestermedlemmene som skal sitte i midten av lydbildet faktisk er der. ;D

I løpet av sine forvirrede oppstartsår, før han måtte overlevere firma til nestemann, så gikk Belock gjennom tre labels. Gull, turkis/sølv og lilla/gull - jeg har den første av disse.

I følge Hoffman var 35mm tapene til Everest blitt til "vinegar" og det som kunne brukes var tospors vanlige bånd - men mange mener også at de beste opptakene de gjorde uansett ble gjort på slike. Spørsmålet er om CR har hatt tilgang til en downmix tospors, eller om de faktisk mangler senterkanalen.

Men jeg får nok snart høre fra både Grundman og Gordon.